В поисках Бруклина Они когда-то знали, Браунстонцы смотрят через парк на Дитмас
Тихие улицы и большая парковка - это норма в Дитмасе. (Фэй Пенн.)
Нил Джакобби и Бетани Годсо переехали в Парк-Слоуп после окончания Корнелла около 15 лет назад по совету друзей, которые до них переехали в город в конце 90-х. < / p>
«Они сказали нам:« Если вы любите Итаку, вы полюбите Парк Слоуп ». Тогда это было правдой - он был немного необычным, немного хрустящим », - сказал г-н Джакобби, продолжая описывать особенно любимое место фалафелей BYOB на углу 15-й улицы и 7-й авеню, где он провел много часов, выпивая шесть пачек. с друзьями.
Но примерно в 2010 году, по его словам, Парк Слоуп изменился. «У него просто не было той атмосферы. Парковка стала невозможной - это всегда было проблемой, но у нас никогда не было проблем, а потом внезапно возникли. В ресторанах никогда не найти столик ». Место фалафеля заменили Thistle Hill, «повседневный сезонный ресторан», где подают коктейли ручной работы.
«Я имею в виду, я не хочу унижать Thistle Hill, это замечательный ресторан, но фалафель место было довольно круто. Вы можете просто войти и посидеть там два часа, - сказал он несколько грустно. Он казался более урбанистическим в плохих отношениях (скученность), но менее городским в других - не таким разнообразным в этническом и социально-экономическом отношении. «Парк-Слоуп - это в основном городская версия Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси».
Итак, полтора года назад он и его жена отправились через парк в Дитмас и купили дом с шестью спальнями, чтобы жить в нем. вместе со своими тремя детьми, присоединившись к миграции через Проспект-парк, которая становится все более распространенной, поскольку жители Манхэттена наводняют классические районы из коричневого камня, такие как Кэрролл-Гарденс, Коббл-Хилл, Парк-Слоуп и Берум-Хилл, оставляя за собой переполненные тротуары, сетевые магазины и стеклянные кондоминиумы <. / p>
«Люди в этих кварталах изменились - у них другие ожидания, разный уровень терпимости, семейные отношения ушли, и поэтому изменилось ощущение сообщества», - сказал Терри Найни, брокер с Таун, который впервые заметил миграцию Браунстоуна из Бруклина в Дитмас около шести лет назад, когда клиенты, которым она помогла купить ранее, предложили ей продать свои дома или искали ее в качестве брокера покупателя.
«Я. кажется, что после того, как Starbucks открылся для Смита и Вайкоффа, это был своего рода тур ning point, - сказала г-жа Наини о прибытии сети в Коббл-Хилл. И рестораны изменились - раньше люди ходили в какое-то место поблизости, теперь они ожидают определенного уровня обслуживания ».
Даже ожидания от коричневого камня другие:« Раньше, когда покупатели переезжали в дом. , до тех пор, пока он был отремонтирован до определенного уровня, люди говорили: «Отлично, мы просто переедем», - сказала г-жа Наини. «Теперь они приходят и полностью выпотрошивают его».
Но хотя некоторые бруклинцы рассматривают появление Лулулемона и зеленого чая Frappuccinos как знак того, что их районы, наконец, прибыли, что является заменой их изгнания из внешнего района, многие давние люди видят в манхэттанизации района что-то вроде упадка - полироль профессионального уровня, снимающий слегка фанковую непринужденную атмосферу, которую они любили.
А потом они замечают Дитмас с его викторианской эпохой. особняки и просторные газоны; тихие, дружелюбные улочки; необычные магазины; и обилие парковок во дворе, манящих, словно мираж, через парк.
***
Мальборо и Кортелиу-роуд. Дитмас Парк. (Эмили Ассиран / New York Observer.)
Недавно в четверг днем небольшая часть посетителей сидела снаружи, неторопливо обедая в модном итальянском заведении Lea; в нескольких кварталах от дома на углу улиц Кортелиу и Аргайл собралась группа матерей, чтобы дождаться школьного автобуса своих детей. Две матери, идущие по Рагби-роуд, сравнили записи: «Буквально я вытащил ее из ванны, и она какала на полотенце / Сосет ли она палец?» Она сосет все / В Европе у них совсем другие привычки перед сном - они толкают свои экипажи через сугробы цветущих яблонь. Это было так мирно, что автоматическое запирание автомобиля заставило прохожих слегка вздрогнуть.
Многие люди описывают свою первую встречу с Дитмасом как сказочную. Чермия Хоффнер переехала в Аргайл во Флэтбуше в детстве. Ей не разрешалось играть на улице, потому что ее мать считала этот район слишком опасным, но она могла видеть Дитмаса через улицу, и это походило на заколдованный изумрудный мир. «Я знала, что это всегда будет Дитмас с 1982 года», - сказала г-жа Хёффнер, которая наконец купила там дом площадью 3000 квадратных футов в 2014 году.
Лаура Розос, брокер Corcoran, которая живет в соседство и обрабатывает большую часть своих транзакций, вырос в Prospect Heights и впервые посетил Ditmas во время начальной школыЯ ночевка в 1970-х. «Я помню, как выходил из поезда в Ньюкирке, и у меня случился приступ паники, потому что я подумал, что сошел не на той остановке. Это выглядело как другой мир ».
Ее подруга жила на одной из тупиковых улиц« в чем-то вроде замка - в доме были все эти спальни, у нас был целый этаж, Г-жа Розос сказала, хотя только годы спустя, когда она хотела купить и откладывать цены в Парк Слоуп, она снова вспомнила о Дитмасе. Цены в Парк-Слоуп, конечно, сейчас намного выше, но не только это - многие из ее клиентов также недовольны строительством и многолюдностью в районах из коричневого камня. «Им кажется, что они слишком городские и недостаточно уединенные».
«В Дитмасе можно увидеть небо. И в людях и компаниях, которые сюда переезжают, есть что-то массовое. Это ощущение маленького городка », - сказала г-жа Розос. «Вы узнаете своих соседей - это другой уровень взаимодействия и поддержки, существует так много ритуалов». Среди них популярный прогрессивный ужин Ditmas Park, когда жители исторического района собираются в одном доме, чтобы выпить коктейль, разбиваются на группы по 8 человек или около того, чтобы поужинать в разных домах, а затем снова собираются в третьем доме за кофе и десертом.
«Для меня это не то, каким был Бруклин, потому что я прожила в Бруклине всю свою жизнь и никогда не имела такого опыта», - добавила г-жа Розос.
Такова сплоченность района, где в результате местного «скандала» винный магазин сменил владельца и расстался с давним менеджером Коулом, который был известен своими остроумными электронными письмами и говорящим с причудливым британским акцентом. «С тех пор новые владельцы столкнулись с тяжелой битвой», - прокомментировал один житель, указав на несколько молящий тон послания на доске. (Конечно, в этом районе есть и более серьезные проблемы - недавно произошла волна преступности.)
«Это что-то вроде маленького городка, но оно наполнено разнообразием. Прямо сейчас я вижу парня-хасида, который едет на велосипеде и пишет сообщения, а также группу мусульманок в бурках, переходящих улицу », - сказал Скотт Андерсон, с которым мы связались по телефону, пока он отдыхал на крыльце. Г-н Андерсон переехал из Парк-Слоуп со своей женой Самантой и шестью детьми от их двух предыдущих браков в большой дом в июле прошлого года. «У Парк-Слоуп есть что порекомендовать, но сейчас это просто еще один элитный район».
«Мы жили на улице в Парк-Слоуп, где проводилась массовая вечеринка, и это было очень сильное чувство сообщества. , но мне никогда не казалось, что я могу сидеть снаружи и разговаривать с людьми », - согласилась г-жа Андерсон. «Здесь люди просто остановятся и поздороваются».
«В Парк-Слоуп такого не получится», - согласился ее муж. «Люди просто хотят добраться до метро или своей квартиры». Будучи преисполнен решимости соответствовать предложениям района, г-н Андерсон даже ведет список имен местных собак.
Очарование Дитмаса заключается в том, что он ощущается как пригород в городе - просторный и тихий район, но разнообразный, с оживленным соединением с Манхэттеном через линии B и Q на Ньюкирк и Черч-авеню. И хотя верно то, что Дитмас с его чрезмерно викторианской архитектурой, частными подъездными дорожками и щедрыми лужайками, выделяется среди коричневых камней и рабочих домов многих других районов, он разделяет свой несколько донкихотский смысл существования с его буколические братья на Запад. Как пригороды для трамваев конца 19-го и начала 20-го века, все они были построены для того, чтобы пробуждать изящный, полупасторальный образ жизни городских рабочих, образ, который, по мнению многих, за последние несколько лет несколько исчез во многих районах Браунстоуна в Бруклине.
«Я прожил в Дитмасе всю свою жизнь; Я никогда не могла жить в районе коричневого камня », - сказала Александра Реддиш, брокер Мэри Кей Галлахер, легендарной местной брокерской компании, основанной бабушкой г-жи Реддиш. «Мой сын играет в бейсбол на Дине и Бергене, и это похоже на зоопарк. Когда я добрался до других мест в Бруклине, там было так многолюдно, и я рад вернуться в свой маленький, изолированный мир. Здесь по-прежнему приятно, вы видите людей снаружи, поливающих свои газоны ».
« Когда мы сказали, что будем жить где угодно, но [что] мы не хотим жить в Бруклин-Хайтс или Парк-Слоуп, агенты по недвижимости думали, что мы сошли с ума. Но мы чувствовали, что они стали жертвами того, что, как мы думали, начало происходить с Кэрролл-Гарденс и Коббл-Хилл - они были переполнены и наводнены », - сказала Крис Линдси-Абайр, актриса и мать двух мальчиков, которая сейчас живет в колониальном доме 1905 года. возрождение в Дитмасе, которое они купили пять лет назад.
По мнению г-жи Линдси-Абер, Дитмас обладает всеми хорошими чертами пригородов.насчет изоляции пригорода - люди идут к метро, вместо того, чтобы разъезжать на своих машинах, им не нужно устраивать игры для своих сыновей, мальчики просто стучат в двери своих друзей и смотрят, хотят ли они поиграть; у них даже есть деревянный хафпайп на заднем дворе.
***
BEV Norton / flickr.
Конечно, цены в Дитмасе, правда они значительно выросли за последние пять лет, и это во многом то, что сделало этот район таким привлекательным для беженцев из Браунстоуна в Бруклине, многие из которых перебрались в район, чтобы получить больше места, а затем оказались зажатыми в два квартала площадью 700 квадратных футов. спальни с детьми.
Mr. Джакобби и его жена владели домом, который они продали за 2 миллиона долларов, но после нескольких лет ожидания рынка в качестве арендаторов они поняли, что все в их ценовом диапазоне было в основном понижением. Особенно когда они конкурировали с покупателями за наличные.
«Нам нужен был дом, в котором наши дети могли бы расти подростками», - сказал г-н Джаккоби. У нас хорошие рабочие места [он является исполнительным вице-президентом по связям с общественностью в AT&T, а его жена работает в администрации Нью-Йоркского университета], но мы не можем купить дом без ипотеки ».
А Дитмас предлагает более чем достаточно компенсация тем, кто желает переехать. «Один из недостатков Ditmas состоит в том, что существует бесконечное множество способов вызвать зависть к дому», - сказал один из жителей. «Дело не в том, сколько этажей в коричневом камне вы занимает, а в том,« есть ли у вас аллея для вдовы, бальный зал, более семи спален, крыльцо на втором этаже, целый третий этаж »- наш чердак».
Дина Рабинер, которая работает в Corner Media Group, в декабре вместе с мужем и двумя детьми переехала в особняк площадью 4200 квадратных футов, что является значительным обновлением их двухкомнатной квартиры площадью 1400 квадратных футов в Prospect Heights. По ее словам, отчасти то, что заставило их выбрать Дитмаса, были планы квартир из коричневого камня, которые они видели. «Они вроде тесноваты, и у них будет две большие спальни, но другая как дыра. Я помню, когда мы смотрели квартиры до того, как у нас появились дети, мой муж сказал: «Я не хочу, чтобы мой ребенок смотрел на воздушный вал».
И для тех, кто вырос в Бруклине, например, мисс Хёффнер , жить в месте, которое до сих пор ощущается как Бруклин, который они знали, имеет первостепенное значение.
«Я хотел, чтобы мои дети росли так же, как и я. Играть взад и вперед по улице с другими детьми на улице. Я хочу, чтобы соседка сказала мне, что ваша дочь вышла на улицу и не вела себя, - сказала г-жа Хеффнер. «И я больше не могу этого полностью понять, но я хочу этого по мере возможности».
Ее особенно оттолкнули культурные сдвиги, которые она наблюдала в более прогрессивных государственных школах, таких как P.S. Парк Слоуп. 321. «Они зовут
комментариев