Автор «Сири с любовью» отвечает: книга «не была написана для аутичной аудитории»
Части головоломки часто используются для обозначения людей с аутизмом, таких как Гас Ньюман, герой сериала «Сири с любовью». Тайма Шая / Flickr Creative Commons
С момента выпуска в августе фильм Джудит Ньюман «Сири с любовью» был встречен критиками и одобрением знаменитостей. Сын Ньюмана Гас страдает аутизмом, и он научился общаться с другими через разговоры с личным помощником Apple.
Но мемуары, которые Джон Стюарт назвал «красиво честными и поучительными», тоже имеют много критиков, в частности, других людей с аутизмом.
Многие люди с аутичным спектром критиковали Ньюмана в Твиттере, используя хэштег #BoycottToSiri. Они утверждают, что она опрометчиво раскрывает подробности личной жизни Гаса.
Мари Портер, автор поваренной книги, которая в своей биографии в Твиттере называет себя #ActualAutistic, рассказала о своих проблемах с To Siri With Love в длинном твиттере.
«Представьте, что произойдет, если кто-то распространит лист бумаги с личной информацией о вас», - пишет она. «Ваша порно привычка. Обсуждение привычек в ванной. Есть даже заявление о том, что песня Бенни Хилла («Yakety Sax») играет во время вашего секса, но только ЕСЛИ вы занимаетесь сексом, то есть ».
«Измените этот лист бумаги на бестселлер New York Times и на« кого-то »своей матери, и вы получите некоторое представление о затруднительном положении Гаса, - написал Портер.
Еще одним камнем преткновения является план Ньюман получить медицинскую доверенность на своего сына, когда ему исполнится 18 лет, чтобы он мог сделать вазэктомию, если потребуется. Келан Райвиол, аутичная женщина, у которой есть собственные дети, написала статью о суете, приравнивая этот план к евгенике.
«Мне кажется, что Джудит Ньюман не верит, что я способна справиться со своими детьми», - написал Райвиол. «В подростковом возрасте я мало чем отличался от Гаса. Тем не менее, я здесь, и хотя нейротипичные общественные ожидания не могут считать меня успешным, я справляюсь ».
«Одним словом, я считаю книгу отвратительной, - сказал Райвиол Observer в последующем электронном письме. «После прочтения книги мне показалось, что она нас ненавидит. Она ненавидит аутичное сообщество, потому что мы говорим ей, что она ошибается ».
Ньюман сказала Observer, что ей нужна медицинская доверенность на своего сына, чтобы она могла записываться на прием и объяснять его симптомы врачам. Однако она не планирует стерилизовать его.
«Сейчас я гораздо меньше волнуюсь и надеюсь когда-нибудь стать бабушкой», - сказала она. «Это результат роста моего сына и моего собственного».
«Мне жаль ее будущих внуков, если она будет так же жестока с ними, как со своим сыном», - возразил Райвиол.
Ньюман также сказал, что откровения о личной жизни ее сына были чрезмерно преувеличены. Она сказала, что в книгу входит «забавный анекдот о приучении к горшку», когда Гасу было три года. Порно шутки ссылка случая, когда брат-близнеца Гаса смотрел на его веб-истории, и сказал, что это было странно, что он не смотрел видео с „сексуальными азиатскими женщинами.“
Хотя рассказы Ньюмана призваны быть юмористическими, одной из отличительных черт людей с аутизмом является то, что они думают буквально и с трудом понимают шутки. Ньюман знал это и специально написал так.
«Эта книга действительно не была написана для аутичной аудитории», - сказала она. «Он был написан для родителей, соседей, людей, которые могут любить и, надеюсь, будут работать с кем-то, кто находится в аутистическом спектре».
Но аутичные читатели, такие как Райвиол, говорят, что Ньюман недостаточно доверяет им.
«Я знал, что она пытается пошутить, и у нее ничего не получается», - сказал Райвиол. «Это жестоко. Такой юмор использует школьный хулиган ».
Ньюман сказала, что серьезно относится к конструктивной критике своей книги, но думает, что многие из людей, сердитых на нее, просто изрыгали купорос.
«Я очень стараюсь слушать аутичных взрослых, прочитавших мою книгу», - сказала она. «Я игнорирую людей, которые просто кричат на меня из-за лжи, распространяемой в Интернете.
Райвиол сказал, что этот «крик» мог бы быть поучительным, если бы Ньюман обратил внимание.
«Аутичные люди изо всех сил пытались обучить ее после этой книги», - сказал Райвиол. «Она не слушает».
комментариев