Автор «Монологов вагины» Ив Энслер написала книгу с точки зрения своего жестокого отца
Ева Энслер на церемонии вручения наград Люсиль Лортел в Нью-Йорке. Графиня Джемаль / Getty Images на церемонии вручения наград Люсиль Лортел
«Апология» автора Ив Энслер сегодня попадает в магазины, но что будет дальше, неизвестно. Это необычное произведение, не совсем мемуары, не совсем документальная и не совсем художественная литература. Книга представляет собой длинную форму mea culpa, написанную с точки зрения умершего жестокого отца Энслера по отношению к своей дочери. В тонком фолианте (112 страниц) голос ее устрашающего патриарха в мучительных подробностях излагает то, что он делал с ней на протяжении ее жизни, начиная с того момента, когда ей было всего 5 лет.
Отрывки, подробно описывающие сексуальное насилие, глубоко расстраивают, но почему-то сцены, в которых голос отца Энслера артикулирует его прошлое и внутренние махинации его чахлого эмоционального мира, так же трудно переваривать. «Мое право, божественное право королей было наделено моей матерью, которая, по общему мнению, была в равной степени настоящим, грозным и надежным авторитетом Бога», - пишет Энслер. «Я был легким. Я был дорогим. Я был сыном-спасителем. В обожании есть своего рода неявная иерархия. Обожаемый выше вас, за пределами вас. И поэтому мне было одиноко. Мучительно одиноко. Одиночество обожаемых ».
Подпишитесь на информационный бюллетень Observer's Entertainment
Ужасающая специфика насилия, которому подвергся Энслер, полностью проявляется, но это также своего рода резкий анализ патриархата в целом. Энслер, по-видимому, предполагает, что представление о том, каким должен быть мужчина, сохранялось так долго, по крайней мере, частично из-за обожания, которое она описывает здесь. Как мы можем примирить эту укоренившуюся почтительную привязанность со злом, которое совершили ее отец и многие другие?
В понедельник вечером на этой неделе Энслер беседовала с актрисой Гленн Клоуз, которая была ее подругой на протяжении многих лет, для обсуждения книги на 92-й улице Y. Клоуз сопровождала ее маленькая пушистая белая собачка, которая добавила приветствия. степень легкомысленности судебного разбирательства. «Я считаю, что в произведениях великого искусства есть где-то в себе чувство возмущения», - сказал Клоуз. «Он становится двигателем, и тогда возникает вопрос, как мы можем использовать этот двигатель возмущения, чтобы общаться, исцелять, влиять на людей вокруг вас?»
«Я думаю, что мы подошли к моменту, когда, если мы не перейдем к следующему уровню трансформации, расчета и подотчетности, мы будем здесь столько, сколько осталось», - сказал Энслер. «Если мы сможем перейти на следующий уровень, то, возможно, у нас появится шанс. Я думаю, что мы продолжаем идти к чему-то, мы продолжаем идти к патриархату, мы продолжаем бороться с ним, но мои инстинкты подсказывают мне, что мы должны подчиниться этому. Например, что в основе этого; что в основе этого ".
Она продолжила: «Я думаю, что написание этой книги было таким откровением, потому что я впервые позволила себе по-настоящему проникнуть внутрь своего отца, моего преступника. [Раньше] в некотором смысле было намного легче видеть в моем отце некое подобие монолитного монстра ».
После нескольких вступительных слов актер и режиссер Джеймс Нотон зачитали вслух отрывки из «Апологии». Аудитория, в основном состоящая из женщин, часто ахала и бормотала, пока он рассказывал. Сидящая рядом со мной пожилая женщина заплакала. В комнате, казалось, разносились истории, которые остались невысказанными.
Я обнаружил, что злюсь все больше и больше, когда Нотон нараспев напевал: «Я отравил твою сладость. Я сорвал защитные золотые ворота твоего сада. Я, разумеется, злился не на него за выполнение задания, а на сами слова - их странно сентиментальный синтаксис.
Каждая женщина, которая когда-либо страдала от того, что кто-то плохо с ней обращался, узнает в какой-то момент, что даже самые красноречивые извинения в мире не исправят случившееся. По этой причине извинения Энслер от самой себя перед самой собой, по словам ее отца, одновременно богато обработаны и чрезвычайно трудны для обработки. Красноречие, с которым женщины вынуждены объяснять и анализировать пережитое насилие, кажется глубоко трагичным.
К ее чести, Энслер проинформировала аудиторию перед чтением Нотона, что контент будет запускаться. Прочитав книгу заранее, я был подготовлен. Были ли все остальные сидящие на 92-й улице Y, я не могу ответить.
В конце концов, мы должны вместе двигаться вперед, чтобы понять, что делать с плохими людьми, когда мир продолжает вращаться. Энслер, возможно, выразила это наилучшим образом за годы до написания этой книги. «Выжившие плетут наши дни, оправдываясь и развивая теории для наших преступников, которые крадут наши жизни», - написала она в 2015 году в эссе о своем отце и Билле Косби. «В конце концов, они сделали то, что сделали, потому что могли».
«Извинение» теперь доступно в Блумсбери.
комментариев