Америго Фелипе Фернандес-Арместо - образец золотого века морских исследований, который принес не только Америго Веспуччи, но и Колумба, Кабота, да Гама,
Америго Фелипе Фернандеса-Арместо (Вайденфельд и Николсон, 248 рупий, составляет 1100 рупий) не столько история о «человеке, который дал свое имя Америке», как следует из подзаголовка, сколько история времен, в которых жил Америго Веспуччи. В золотой век морских исследований был не только Веспуччи, но и Колумб, Кабот, да Гама, Магеллан и Кортес, люди разной степени проницательности и неизменно стойкого сердца. Измените несколько имен и дат вокруг, и Америго может стать историей любого из них; это скорее шаблон, чем портрет конкретной личности.
Лучше всего Фернандес-Арместо размышляет об окружающей среде, в которой оказались эти люди - о движении на запад в поисках Индии, голода и жажда новых завоеваний и богатств, борьба за покровителей, тексты, на которые они полагались, инструменты, которые они использовали для навигации по морям. В Европе в 15 веке царила бешеная золотая лихорадка, и Америго это прекрасно передает.
Но в книге заметно ничего не говорится о ее титульном персонаже, и, по общему признанию, Веспуччи не сделал этого. проще. В то время как Колумб писал обильно и часто вводил в заблуждение, Веспуччи был гораздо менее плодотворным. Это может объяснить, почему Фернандес-Арместо вынужден слишком сильно полагаться, например, на старую школьную тетрадь Веспуччи или размышлять о том, что он мог испытать.
Как будто для того, чтобы скрыть эту бедность Исходный материал, богато украшенное письмо Фернандеса-Арместо часто бывает трудно расшифровать. Даже его скромный тезис о том, что Веспуччи был мошенником, который успешно переименовал себя в достойного исследователя и мореплавателя, не имеет убедительности. В конце концов, если верить ему, многие современники Веспуччи были такими же шарлатанами; он описывает, как дикие рассказы Колумба о его открытиях были в конечном итоге дискредитированы, так что его «отправили домой в цепях». Он не говорит нам, что отличало Веспуччи от других; мы не тем более осведомлены в конце книги о человеке, который дал нам одно из самых выдающихся имен собственных наших дней.
комментариев