Cutesy Wonder Peppers эта детская книга о парящем горизонте Мумбаи

  • 16-11-2020
  • комментариев

Может быть, это во мне пессимист, но, глядя на название, первое, что пришло в голову, были мусорные холмы Дели. Вы знаете, эти отвратительные курганы в Газипуре, медленно поднимающиеся к небу с каждым годом. Идея показалась слишком пугающей для детской книги, поэтому я скорректировал курс. Может быть, они имели в виду Сахьядри, этот зеленый ковчег биоразнообразия, тянувшийся вдоль Декана?

Оказывается, чтобы получить мечтательную книгу с картинками в 2020 году, вам не нужно покидать город. Уравновешивая городские реалии - миграцию, отсутствие зелени, вой машин, поездов и автобусов - с врожденным детским любопытством, «Горы Мумбаи» размышляют о теплом разговоре о восприятии и оптимизме между двумя маленькими девочками на прогулке.

Веда - жительница Мумбайкара, дразня ее Дому, своего друга из Ладакха, тем, что на самом деле можно назвать горой. Должны ли они быть грубыми, «коричневыми треугольниками», как на открытках? Разве не может быть достаточно ничего высокого, с учетом его окрестностей и культуры? Вежливый скептик Дома так не считает. Особенно, если вы упускаете из виду культурное наследие, такое как фестиваль Хемис Цечу.

Расслабленные подшучивания и переворот схемы детства восхитительны и немного напоминают нам дружбу Ghibli и упрямство Маленького принца. Как и восхитительно ностальгические произведения искусства, смесь акварели и забытых моментов.

Когда девочек буксирует мать Веды, на заднем плане видны оживленные рынки, веселые охранники и дети, ожидающие у лифтов после полуденных партий в крикет. Последнему удалось напомнить мне о послешкольных играх дома, когда мы заканчивали свой день ледяными леденцами и небольшими шалостями. Всегда хороший знак.

Эта книга - легкое введение во все, что в Мумбаи, от dabbawalas до vada pav, местных поездов от patris до bhel, с реальными видами на крыши и Марин-драйв. Мне понравился минималистичный текст с цветовой кодировкой, чтобы вы не запутались о том, кто что говорит, и акварельные панорамы городской архитектуры. Он отлично использует широкие спреды, и когда он выложен, может даже украсить стену спальни.

Без усилий, без проповедей и с правильным намеком на лакомые кусочки культуры, эта книга - приятная покупка, чтобы вызвать какое-нибудь детское чудо.

Горы Мумбаи - детская иллюстрированная книга в твердом переплете, изданная издательством Karadi Tales. Он был написан Лабанья Гхошом по цене 449 рупий, а искусство - Паллави Джайном.

комментариев

Добавить комментарий